Romance and remodeling collide when a corporate executive wins a New Zealand inn that lacks curb appeal.